椎名秀一朗 医師 オフィシャルブログ

椎名秀一朗 医師の公式ブログです。
学会・研究会、イベント、トレーニングプログラムなどの活動を発信しています。

Farewell Dinner for the 7th International IVO training program

最終日の夜には、恒例のFarewell Dinnerを丸の内の和食店で行いました。

5日間のトレーニングプログラムを無事終了したことを祝い、今後の各自の母国での活躍を祈念して乾杯しました。

Ablationに関する情報交換を行ない、またお互いの親睦を深めました。

On the last night, the traditional Farewell Dinner was held at a Japanese restaurant in Marunouchi.

Celebrating the successful completion of the five-day training program, we made a toast to the participants’ future activities in their home countries.

We exchanged information about Ablation and deepened mutual friendship.

(写真はクリックすると拡大します)(Click to enlarge)

        

 

 

TOP