2nd day of 7th International IVO training program
7th International IVO training programは、 2日目の本日からRFAや新世代MWAのlive demonstrationsがスタートしました。今回は5日間で計14例のlive demonstrationsを予定しています（第1回は7日間で15例、第2回は3日間で6例、第3回～第5回は各5日間で各12例、第6回は5日間で11例のlive demonstrationsを実施）。
集合は朝8時15分、全員が順天堂のスクラブを着用してIVO室でのlive demonstrationに臨みました。1つの症例が終了するごとに控室へ移動し受講者と椎名教授とのディスカッションが行なわれ、次の症例へとIVO室に戻りました。午前中に新世代MWA の3 例のlive demonstrationsを実施しました。
午後はランチ（すき焼き弁当とベジタリアン弁当）を取ってからCase Studiesを行いました。台湾の Lo Tung Poh-Ai HospitalのMing-Feng Chiang先生が三つの困難症例をプレゼンしました。続いて順天堂からの小宮山先生は椎名先生チームが過去に治療した三つの類似症例をプレゼンしてディスカッションが行なわれました。
その後、「Principles of Ablation (RFA & MWA) 」、「Proposal of ablation guidelines」 （椎名秀一朗教授）と「Perioperative care」 （台湾からの長期協力者のHsin-Yi Chen先生）の複数のレクチャーを行いました。
Lecture 終了後、明日治療予定の3例のプランニングを実施しました。
17時30分、本格的なトレーニングプログラムへの受講者たちの熱意に満ちた一日を終えました。
文責 クロエ
On the second day of the training program we started RFA and new generation MWA live demonstrations.
For the 7th edition, 14 live demonstrations will be performed in 5 days(1st International training program: 15 cases/7 days, 2nd: 6 cases/3 days, 3rd, 4th, 5th: 12 cases/5 days each).
At 8:15 am, the 20 participants put on Juntendo’s scrubs to observe the live demonstration in the IVO room. Between each case, participants and Prof. Shiina took a moment to discuss about how the treatment went. In total we conducted live demonstrations of 3 cases of new generation MWA.
After lunch break (Sukiyaki lunchboxes with vegetarian options), we carried out case studies. Today, Dr. Ming-Feng Chiang from Taiwan presented 3 difficult-to-treat cases from his institution, Lo Tung Poh-Ai Hospital. Then Dr. Komiyama from our department presented 3 similar cases treated by Prof. Shiina’s team and a discussion ensued.
Next was a lecture on “Principles of Ablation (RFA & MWA)”, followed by “Proposal of ablation guidelines” by Prof. Shiina and “Perioperative care” by Dr. Chen, a Taiwanese long term observer in our department.
Finally, everyone moved back to the IVO room to do the planning for tomorrow’s 3 treatment cases.
At 17:30 we completed this day full of enthusiasm for a high quality training program.
（写真はクリックすると拡大します）(Click to enlarge)
